レクシック・リュディック：ゲーム業界における英語語彙の修正のためのChromeアドオン
Lexique ludiqueは、Affordance Studioによって開発されたChromeのアドオンで、ゲーム業界で一般的に使用される英語の表現を修正するのを支援することを目的としています。このアドオンは、ユーザーがビデオゲームに関連するテキストの言語と文体を改善するのを助けるために特別に設計されています。
Office québécois de la langue françaiseの財政支援を受けて、Lexique ludiqueは、適切なフランス語の代替語で英語の表現を特定し置き換えるための包括的なツールセットをユーザーに提供します。このアドオンを使用することで、ユーザーは自分のテキストが言語的に正確であり、フランス語の権威によって設定されたガイドラインに準拠していることを確認できます。
Lexique ludiqueは、ライターや翻訳者、コンテンツクリエイターを含む、ゲーム業界に関わるすべての人々にとって貴重なリソースです。英語の表現を排除することで、ユーザーは自分の文章の品質と専門性を向上させ、フランス語を話す観客にとってよりアクセスしやすく魅力的なものにすることができます。
